Corporate treasurers once were relegated to the back office, manipulating spreadsheets, preparing audits, handing printed reports off to more senior management — the folks charting...